19 Temmuz 2015 Pazar

Neden Guney Amerika Gezimde Silide bu kadar uzun kaldim? Why i am staying in Chile so long during my South America trip?


(TR)

Sili/Santiago dan merhabalar! Uzun zamandir paylasim yapmama sebebimi merak edip mesaj atanlar icin bir aciklama yapma geregi duydum :) Subat ayinda basladigim Guney Amerika maceram Siliye gelince biraz duraksadi. Brezilya, Paraguay, Uruguay, Arjantin, Sili derken kuzeye dogru cikmakti niyetim. Sili nin kuzeyine yani San Pedro de Atacamaya kadar gittim fakat Bolivyaya gecmeden hem Santiagodaki kendi alanimla ilgili is ve phd (doktora) olanaklarini arastirmak icin hem de “Santiagoda yasamak nasil olur?” sorusunun cevabini ogrenip yola devam etmek adina Santiagoda bir sure vakit gecirmeye karar verdim. Toplamda tam 5.5 aydir Guney Amerikada ve 2 aydir da Santiagodayim. Amacim geziyi Colombia ya kadar tamamlayip TR ye donmekti ama yolda fikrim degisti. Sali gunu (21.07.2015) TURKIYE ye (Istanbula) geliyorum, ailem ve arkadaslarimla bir kac hafta ozlem giderdikten sonra Santiagoya geri donecegim ;) Santiagoya geri donme sebebimle ilgili arastirmalarim sonuc verirse artik Santiagoda bir kapiniz olacak ;) Fakat aradigim cevaplari bulamazsam Bolivyadan yola devam edecegim. Yolun ne getirecegi belli olmuyor… Bakalim neler olacak? Yasayip gorecegiz… Istanbulda gorusmek uzere :) Bu arada karpuz-kavun cikti dimi hahahaha

(ENG)

Hello from Santiago/Chile! I have not shared any post about my trip for a long time. I have some excuse for that and i would like to explain :) I started my South America trip in February and i traveled Brazil, Paraguay, Uruguay, Argantine, Chile. When i came to Santiago, i decided to stay more here to search job and phd opportunities in Santiago. I have been traveling in South America for 5,5 months and i have been living in Santigo for 2 months. My plan was to go to the north and to continue until Colombia but sometimes the plans are changed on the way. Therefore,  on Tuesday (21.07.2015) i am going to ISTANBUL/TURKEY to see my family and friends. I will be in Istanbul for a while and i will come back to Santiago in August to continue my search on studying. If i find some phd study in Santiago, you will have a place in Santiago to visit and stay ;) But if i dont find any suitable study, i will continue my trip to Bolivia. We will see… ;) See you in Istanbul :)